Reviews for this week include Vanessa Diffenbaugh’s floral fiction “The Language of Flowers” and Lee Chang-Dong’s short stories about Korean history “Snowy Day and Other Stories.”