Reviews for this week include a feline focus in Syou Ishida’s “We’ll Prescribe You a Cat” and “Open Throat” by Henry Hoke.